2019年1月1日火曜日

#L3:釜山編:①釜山に行く準備とホテルに行くまで

今回は、釜山訪問記です。釜山に行くことがあれば、参考にして下さい。

なぜ、この行くことになったのかは、最後に説明します。

1.釜山に行く準備

釜山は、ソウル、大邱(テグ)に次いで、韓国第三の都市と言われ、大きな都市になっています。
釜山港へ帰れ」という歌もありますが、観光都市としても有名です。

その釜山に行くことにしました。

(1)釜山の宿泊予約

今回は、釜山の西面(Seomyeon)というところで宿泊することにしました。この西面は若者の街のようで、ロッテホテルやロッテデパートがあったり、釜田市場などの市場があったりと、賑やかなところです。

この駅付近のホテルをネットで探しました。釜山には治安も悪いところもあると聞いていたので、安心できそうなホテルをネットで検索して、日系の東横インが見つかりました。

東横イン・釜山西面店


駅からは5分強歩きますが、日本語が話せるスタッフがいるとのことで、ここにすることにしました。朝食もついていて、今回はBooking.comで予約しました。(2泊で104500Wでした。)

【Booking.com】世界のホテル割引予約


釜山観光公社のホテル紹介リスト

(2)釜山への飛行機予約

東京から釜山への直行便は、ほとんどが成田発。チェジュ航空、エアプサン、大韓航空、日本航空などが飛んでいます。(土日を絡めたもので、チェジュ航空のみ、羽田発着があります。)

ネットで検索すれば、たくさん出てくるので、その中から、信頼できそうなものを選ぶと良いでしょう。

最近は、格安航空券の比較もできるようです。Skyscannerというサイトも一度見てみると良いと思います。

スカイスキャナーの航空券比較
(今、検索してみたら、チェジュ航空で、土曜日 羽田3:40発釜山6:35着、日曜日 釜山22:10発0:10羽田着の弾丸土日パターンで、13470円と出てきました。羽田付近で宿泊が必要と思いますが・・)

今回は、たまたま、日本航空のマイレージが貯まっていたので、それで取ることにしました。

金海空港の国際線リスト

(3)釜山市内での移動

ネットで検索したところ、釜山の金海(キメ)空港から、市内までは、公共交通機関で行けば良さそうとのことがわかったので、特に予約等はいらないようでした。

金海空港の公共交通機関案内

バス、タクシー、電車の3通りがあるようです。

今回は短期間で、荷物も少ないので、電車で行くことにしました。

荷物がある場合はタクシーが良いかも知れません。
(金海空港の案内では、リムジンバスで西面まで6000W。タクシーは、西面のロッテホテルまで、小型で18000W、大型で32000Wぐらいと書かれており、電車で3000Wぐらいです。)

(4)現金の準備

日本よりも物価は少し安いようですが、とりあえず、1日1万円目安で持って行くことにして、クレジットカードも使う前提で、釜山に着いてから、現地で換金することにしました。

2.実際に釜山まで行ってみる。

(1)成田空港まで行く

今回は成田まで、安い京成で行くことにしました。日暮里で山手線から乗り換えます。

空港には、飛行機の出発時刻の2時間ぐらい前に到着しました。10:50のJAL便です。

出国審査を過ぎると色々なお店があります。

結構たくさん歩きましたが、時間が余ったので、こんなものも食べてみました。

で、ようやく出発です。

機内食も出ました。

地図で見ると、日本からとても近い海外の国です。

金海(キメ)空港に到着しました。

まずは、空港内で、換金とWIFI端末を借りることにしました。

空港では換金レートが悪い可能性もあるので、とりあえず1万円だけ換金しました。

また、WIFIは、市内移動中に、インターネットで検索できると便利なので借りることにしました。
1日500円ぐらいで、保証金も一旦支払う必要がありますが、あとで返金されるとのこと。

日本で借りても良かったのですが、韓国の方が安いようでした。英語がうまく使える人でなく、少し手間取りましたが、日本語が話せるスタッフもいるような雰囲気でした。

で、空港から1分ぐらい歩いて、金海空港から、金海軽電鉄の駅に向かいました。(ライトレールが軽電鉄。)

空港駅からは、まず、この金海軽鉄道で、3駅行って、沙上(Sasang)駅まで行き、そこから、地下鉄2号線に乗り換えて、8駅で西面駅まで行きます。

で、駅で、切符を買います。


小さくてわかりにくいかも知れませんが、右上に日本語ボタンがあるので、それを押すと、日本語モードになります。行先は、沙上。料金は1区間料金です。
で、沙上のボタンを押すと、こんな感じ。
おつりと一緒に、おもちゃのコインのようなものも一緒に出てきます。これにICチップが入っているようです。


改札は日本と同じような無人改札です。

ここで、このコインを、日本の交通系ICカードのようにかざすと、ゲートが開きます。


で、入って左側のホームに行きます。方向が混乱させられますが、沙上(Sasang)方面に向かってください。車内はこんな感じで、2両編成で運転手はいません。

で、あっという間に沙上駅に到着します。

今度の出口では、先ほどのコインを挿入します。

あとでわかったのですが、事前にカードを購入しておくと、乗換割引もあるようです。

少し食事ができればと思い、反対側に出てみました。

唐辛子や果物などを路上で販売する人などもいました。都会と発展途上国を混ぜたようなところの印象です。

少し歩いては見ましたが、どこかに入るほど勢いがなかったのと、あまりよくわからなかったので、とにかく西面に向かうことにしました。

地下鉄に乗るために地下道に入りましたが、以下の表記にもあるように、大きな駅などには、最低限の日本語が書いてあるので、便利です。
特に、西面は、中心部なので、西面方面の案内が出ていることにも助けられます。

で、次は地下鉄の切符の購入です。

先ほどと同じように、右上の日本語ボタンを押し、料金を確認します。


ただ、カードを購入した方が、お得とのことだったので、ここでは、カード購入にチャレンジ。

上に、交通カード補充機などと日本語が書かれています。

で、カード購買を選択。

 無事にカードが購入できました。

で、この無人改札で、このカードをかざします。

ここでも行先を間違えないようにして下さい。




で、8駅ほど行くと、西面(Seomyeon)駅に着きます。案内表示には注意していて下さい。

西面駅に着き、出たところに丁度、化粧品屋さんがあり、そこに見えたのは、少女時代テヨン!

気分がこれだけでアゲアゲです!
こちらはTWICE


化粧品には結構KPOPの人も広告に出ているようです。
ちなみに、店舗のBGMにTWICEが流れていたりして、かなり気分が上がります!

で、地下道から地上に出ると、こんな風景でした。

ネットでは、日本語で、東横インまでの駅からの行き方が出ていました。

西面駅から東横イン釜山西面までの行き方
(東横インは、釜山駅や海雲台にもあるようです。)

WIFI端末をレンタルしているので、どこでもGoogle Mapが検索でき、あまり迷わずに行けます。

特にそのあとの予定も立てていなかったので、途中のセブンイレブンなどのコンビニをのぞきながら行きました。あまり広くはありませんでしたが、かなりの品ぞろえです。




コンビニは、何軒かありましたので、便利なところです。

で、無事にホテルに到着しました。
 

日本語が話せるスタッフが複数いるので、何かと便利です。

3.どうして釜山?

で、なぜ、釜山なのかということですが、赤坂PAGEと関係があります。

詳しく知りたい人は、お店でスタッフに聞いてみて下さいね!(つづく

(おまけ)

☆お店データ  赤坂PAGE(ペイジ)
Korean Girl's Bar 赤坂PAGE 
Ameba-blog 住所:東京都港区赤坂3-21-10 赤坂青明会館5F
 電話:03-6428-5877
 営業時間:月~金 19:30~2:00
(日によっては早く終わる日もあるので、23時以降に行く場合は事前に電話を)
 定休日:土日・祝日
 システム:(チャージ)1時間3000円(ドリンク別)+延長30分1000円(+税サービス20%)
 オープン:2016年11月24日
 カラオケ:無料
 ドリンク:700円~

ぐるなびからも予約できます。(2019/5現在)

希望するお店をネットから予約
PAGEのコース一覧




2018年12月31日月曜日

#B31:愛知・豊橋の居酒屋兼スナック(いざっく)チング・初訪問(Izakku Chingu, Toyohashi, Aichi)

今回は、初訪問の愛知県・豊橋です。今回も簡単に豊橋の紹介から。

ここは、古くから城下町・宿場町として栄えたところで、新幹線の駅や、JR東海道本線、JR飯田線、豊橋鉄道渥美線、豊橋鉄道市内線、名鉄名古屋本線など、多くの鉄道が出ている駅です。

駅の東側にある豊橋鉄道市内線は東海地区で唯一の路面電車であり、古くから栄えていたことがわかります。

また、豊川用水により、農業・工業の発展にもつながっています。

有名なのは、江戸時代からある「ゆたかおこし」の若松園や、竹輪(チクワ)の「ヤマサ竹輪」もありますが、今回紹介するのは、「豊橋カレーうどん」。

1.豊橋カレーうどん

豊橋で有名となったのはB級グルメの「豊橋カレーうどん」

基本ルールは定められていますが、店ごとにさまざまな工夫ができるものになっています。




結構、お店も多いため、自分が好きなように選べば良いと思います。

豊橋カレーうどん・店舗一覧



SKE48の松井玲奈さんが豊橋カレーうどんの大使もやっていてせんべいなども販売されています。



2.豊橋繁華街

繁華街は東口にあり、西口はあまりお店がある感じではありません。

東口でも大きいのは、ときわ通りのようです。

その通りと平行に、飲食店がある通りがあります。



中には、マッコリバー&韓国料理レストランといったものもあります。
SUMOMO


3.居酒屋兼スナック・チング(친구)

韓流バーを探したのですが、東口を出て北に向かい、松葉公園やうどんの勢川本店に近い方に1軒だけ見つけました。




その名も「チング(친구:友達)」。

建物の1階には、キャバクラの呼び込みもいますが、それを振り切って、階段であがりました。

2Fに行くと、「チング」という文字がしっかり表示された扉がありました。今回も勇気を振り絞り、扉を開け、いつものフレーズから。

「アンニョンハセヨ。初めて来たんですが、料金システムはどうなってますか?」

店のママが答えてくれました。

「チャージが1500円で、あとは別です。」

ということで、入ってみることにしました。

中は、広々としていて、15人ぐらいは座れるL字型カウンターで、ゆったりしたスペース。

壁に小さなホワイトボードがかかっていて、注文できる料理メニューが手書きで表示されていてチヂミとか、12品ぐらい書かれていました。結構な品揃え。

「週末はスタッフがもう一人、在日の子が来るのですが、今日は私だけです。」

豊橋は、金曜日などで、翌日に仕事がない週末に飲みに行く人が多いようで、この日は、週の半ばだったせいか、お客さんはいませんでした。

ただ、ボトルは壁に一杯入っていたので、常連のお客さんは、そこそこいるのだとは思います。

「私は、韓国では歌手デビューしたこともあるんですよ。」

と言って、1988-1-21の韓国のスポーツ新聞のコピーを見せてくれました。
(写真を撮ろうとしたら、断られましたが・・)

1988と言えば、「Reply 1988」というドラマで放送された時代ですね。

北空港のデュエットなどを歌ってもらいましたが、1度は歌手をやっていたこともあって、とても上手でした。

「"いざっく"ってどういう意味ですか?」

「居酒屋」と「スナック」を兼ねているので「いざっく」です。

とにかく、安くてリーズナブルなお店で、歌ってみたい人や、うまい歌を聞きたい人にはお薦めです。

普段はママが一人のようですが、スタッフが複数いた方が良ければ、金曜日あたりが良いかも知れません。

☆お店データ
いざっく チング(Chingu)
住所:愛知県豊橋市萱町10番地スタンドビル2F
電話:0532-56-3038
営業時間:(確認しませんでした。。)
定休日:  (確認しませんでした・・)
システム:1500円(税・サービス料別)
ドリンク  (確認しませんでした・・)
カラオケ1曲200円



豊橋付近に行くことがあれば、また、行ってみようかと思っています。



2018年12月24日月曜日

#B20:北海道・札幌の韓国バー サラン⑬「すすきの通信」に副店長登場!(Korean Bar Saran, Sapporo, Hokkaido)

●すすきの通信

北海道最大の繁華街、札幌の「すすきの」は、行ったことがない人でも聞いたことがあるかも知れません。

この「すすきの」で配られている、飲食店等の情報満載のフリーペーパに「すすきの通信」というものがあります。

これは「すすきの」の飲食店を、毎月150軒程度、写真、マップ、クーポン付きで紹介しているもので、札幌市内のローソン全店、ホテル、ガソリンスタンドなどで、配布されています。 毎月25日の発行(25日が土日なら、その前の金曜日に発行)で、「すすきの」のオープン店、イベント、プレゼント情報なども載っています。



インターネットでも検索できるサイトがあります。

すすきの通信 公式

●サラン

この1月号に、韓国バーサランのページが掲載され、そこに、副店長のみらいさんがアップで載っているとのこと。

LINEで連絡が来ました。

〜〜すすきの通信1月号〜〜
サランの副店長 みらいが1面飾りました
雑誌見てみてください♫♫

写真はぼかしを入れているので、本物をみたい方は行ってみて下さい!
(その手の店では、ありません!(笑))

クリスマスイベントも、盛り上がったようです!


韓国で人気のうさぎ耳帽子も使ってますね!
(リンクも見てね!)

東京の韓流バーとは違い、韓国の方はいませんが、日本女性のKPOPファンがスタッフのお店で、美人揃いです。

お店は、年末年始は、以下とのことです。

12月30日まで営業
1月3日から通常営業
1月13日 日曜通常営業、14日月曜 お休み

随分仕事しますね!


☆お店データ
※なお、この店は2020年2月28日で営業を終了しました。
韓国バー サラン(Saran:ブログ
住所:中央区南4西3 第2グリーンビル7F
電話:011-212-1211
営業時間:(月~木)19:30~1:00(金・土)19:30~2:00
定休日: 日曜(月曜日が祝日の場合は日曜日営業、月曜日休)
システム:90分3000円(税・サービス料15% 別)飲み放題
延長30分1000円
ドリンク800円~
カラオケ無料



関連記事
①定休日の訪問
②初訪問
③5周年2017
④えりつぃん卒業
⑤すすきの祭り2017
⑥KMF編
⑦リニューアル編(ジョンヒョン・ラーメン信玄)
⑧メインスタッフ卒業・・
⑨卒業直前のコアメンバー(ラーメン寶龍・ガールズバー)
⑩北海道地震後
⑪北海道地震後の訪問(さっぽろオータムフェスト2018/ラーメン信月)
⑫6周年2018
⑬「すすきの通信」に副店長登場
⑭A店長卒業?!
⑮平成から令和へのGWも営業中!
⑯系列店・韓国料理アリラン・オープン(190530)
⑰すすきの祭り2019・花魁道中と、浴衣DAY
⑱また、卒業?・・
⑲まさかの閉店???
⑳そして、営業最終日!

#G1:うさぎ帽子:TWICEメンバーも使っていて、韓国でヒット!ウサギの耳が動く?!

初めての商品紹介記事です。

最近、うさぎ帽子が、韓国ではやっていて、日本にも輸入されています。



火が付いたのは、TWICEが使っていたから、との話があります!

テレビでも使っています。



が、これが秀逸でしょう!(可愛すぎ・・・)



新大久保に行って、韓流百貨店に行ってみましたが、1300円で売られていました!



名前     :韓流百貨店(はんりゅうひゃっかてん)
住所     :新宿区百人町1-7-15
電話     :03-3209-0733
営業時間   : 9:00~21:00
定休日      :無休
アクセス   : 新大久保駅から徒歩1分




なお、新大久保駅は2019年まで、改修工事をしているので、駅前が狭くなっているので、韓流百貨店で待ち合わせるのもあるかもしれません。

韓国のテレビ番組のCD、お菓子、K-POPアイドルグッズ、化粧品などが売っています!



KPOPファンなら、萌えますっ!!