#B31：愛知・豊橋の居酒屋兼スナック（いざっく）チング・初訪問(Izakku Chingu, Toyohashi, Aichi)

今回は、初訪問の愛知県・豊橋です。今回も簡単に豊橋の紹介から。

ここは、古くから城下町・宿場町として栄えたところで、新幹線の駅や、JR東海道本線、JR飯田線、豊橋鉄道渥美線、豊橋鉄道市内線、名鉄名古屋本線など、多くの鉄道が出ている駅です。

駅の東側にある豊橋鉄道市内線は東海地区で唯一の路面電車であり、古くから栄えていたことがわかります。

また、豊川用水により、農業・工業の発展にもつながっています。

有名なのは、江戸時代からある「ゆたかおこし」の若松園や、竹輪（チクワ）の「ヤマサ竹輪」もありますが、今回紹介するのは、「豊橋カレーうどん」。

１．豊橋カレーうどん

豊橋で有名となったのはB級グルメの「豊橋カレーうどん」

基本ルールは定められていますが、店ごとにさまざまな工夫ができるものになっています。

結構、お店も多いため、自分が好きなように選べば良いと思います。

豊橋カレーうどん・店舗一覧



SKE48の松井玲奈さんが豊橋カレーうどんの大使もやっていてせんべいなども販売されています。



２．豊橋繁華街

繁華街は東口にあり、西口はあまりお店がある感じではありません。

東口でも大きいのは、ときわ通りのようです。

その通りと平行に、飲食店がある通りがあります。

中には、マッコリバー＆韓国料理レストランといったものもあります。
SUMOMO

３．居酒屋兼スナック・チング（친구）

韓流バーを探したのですが、東口を出て北に向かい、松葉公園やうどんの勢川本店に近い方に１軒だけ見つけました。

その名も「チング（친구：友達）」。

建物の１階には、キャバクラの呼び込みもいますが、それを振り切って、階段であがりました。

２Fに行くと、「チング」という文字がしっかり表示された扉がありました。今回も勇気を振り絞り、扉を開け、いつものフレーズから。

「アンニョンハセヨ。初めて来たんですが、料金システムはどうなってますか？」

店のママが答えてくれました。

「チャージが１５００円で、あとは別です。」

ということで、入ってみることにしました。

中は、広々としていて、１５人ぐらいは座れるL字型カウンターで、ゆったりしたスペース。

壁に小さなホワイトボードがかかっていて、注文できる料理メニューが手書きで表示されていてチヂミとか、１２品ぐらい書かれていました。結構な品揃え。

「週末はスタッフがもう一人、在日の子が来るのですが、今日は私だけです。」

豊橋は、金曜日などで、翌日に仕事がない週末に飲みに行く人が多いようで、この日は、週の半ばだったせいか、お客さんはいませんでした。

ただ、ボトルは壁に一杯入っていたので、常連のお客さんは、そこそこいるのだとは思います。

「私は、韓国では歌手デビューしたこともあるんですよ。」

と言って、1988-1-21の韓国のスポーツ新聞のコピーを見せてくれました。
（写真を撮ろうとしたら、断られましたが・・）

1988と言えば、「Reply 1988」というドラマで放送された時代ですね。

北空港のデュエットなどを歌ってもらいましたが、１度は歌手をやっていたこともあって、とても上手でした。

「"いざっく"ってどういう意味ですか？」

「居酒屋」と「スナック」を兼ねているので「いざっく」です。

とにかく、安くてリーズナブルなお店で、歌ってみたい人や、うまい歌を聞きたい人にはお薦めです。

普段はママが一人のようですが、スタッフが複数いた方が良ければ、金曜日あたりが良いかも知れません。

☆お店データ
いざっく　チング（Chingu）
住所：愛知県豊橋市萱町10番地スタンドビル２F
電話：0532-56-3038
営業時間：（確認しませんでした。。）
定休日：　　（確認しませんでした・・）
システム：1500円（税・サービス料別）
ドリンク　　（確認しませんでした・・）
カラオケ１曲200円



豊橋付近に行くことがあれば、また、行ってみようかと思っています。

#B20：北海道・札幌の韓国バー サラン⑬「すすきの通信」に副店長登場！(Korean Bar Saran, Sapporo, Hokkaido)

●すすきの通信

北海道最大の繁華街、札幌の「すすきの」は、行ったことがない人でも聞いたことがあるかも知れません。

この「すすきの」で配られている、飲食店等の情報満載のフリーペーパに「すすきの通信」というものがあります。

これは「すすきの」の飲食店を、毎月150軒程度、写真、マップ、クーポン付きで紹介しているもので、札幌市内のローソン全店、ホテル、ガソリンスタンドなどで、配布されています。 毎月２５日の発行（25日が土日なら、その前の金曜日に発行）で、「すすきの」のオープン店、イベント、プレゼント情報なども載っています。



インターネットでも検索できるサイトがあります。

すすきの通信　公式

●サラン

この１月号に、韓国バーサランのページが掲載され、そこに、副店長のみらいさんがアップで載っているとのこと。

LINEで連絡が来ました。

〜〜すすきの通信１月号〜〜
サランの副店長 みらいが1面飾りました
雑誌見てみてください♫♫

写真はぼかしを入れているので、本物をみたい方は行ってみて下さい！
（その手の店では、ありません！（笑））

クリスマスイベントも、盛り上がったようです！

韓国で人気のうさぎ耳帽子も使ってますね！
（リンクも見てね！）

東京の韓流バーとは違い、韓国の方はいませんが、日本女性のKPOPファンがスタッフのお店で、美人揃いです。

お店は、年末年始は、以下とのことです。

１２月３０日まで営業
１月３日から通常営業
１月１３日　日曜通常営業、１４日月曜　お休み

随分仕事しますね！


☆お店データ
※なお、この店は2020年2月28日で営業を終了しました。
韓国バー　サラン（Saran：ブログ）
住所：中央区南4西3 第2グリーンビル7F
電話：011-212-1211
営業時間：（月～木）19:30～1:00（金・土）19:30～2:00
定休日： 日曜（月曜日が祝日の場合は日曜日営業、月曜日休）
システム：90分3000円（税・サービス料15% 別）飲み放題
延長30分1000円
ドリンク800円～
カラオケ無料



関連記事
①定休日の訪問
②初訪問
③５周年2017
④えりつぃん卒業
⑤すすきの祭り2017
⑥KMF編
⑦リニューアル編（ジョンヒョン・ラーメン信玄）
⑧メインスタッフ卒業・・
⑨卒業直前のコアメンバー（ラーメン寶龍・ガールズバー）
⑩北海道地震後
⑪北海道地震後の訪問（さっぽろオータムフェスト2018/ラーメン信月)
⑫６周年2018
⑬「すすきの通信」に副店長登場
⑭A店長卒業？！
⑮平成から令和へのGWも営業中！
⑯系列店・韓国料理アリラン・オープン(190530)
⑰すすきの祭り2019・花魁道中と、浴衣DAY
⑱また、卒業？・・
⑲まさかの閉店？？？
⑳そして、営業最終日！

#G1：うさぎ帽子：TWICEメンバーも使っていて、韓国でヒット！ウサギの耳が動く？！

初めての商品紹介記事です。

最近、うさぎ帽子が、韓国ではやっていて、日本にも輸入されています。

【ゆうパケット配送無料】動くウサギ帽子 ウサギの耳 耳帽子 アイドル パーティー 帽子 ウサギ ホワイト ピンク 韓国 インスタ映え 忘年会 耳あて帽子 男女兼用 防寒帽子 レディース メンズ 価格：1100円（税込、送料無料) (2018/12/24時点) 楽天で購入

火が付いたのは、TWICEが使っていたから、との話があります！

テレビでも使っています。



が、これが秀逸でしょう！（可愛すぎ・・・）



新大久保に行って、韓流百貨店に行ってみましたが、1300円で売られていました！



名前　　　　　：韓流百貨店（はんりゅうひゃっかてん）
住所　　　　　：新宿区百人町1-7-15
電話　　　　　：03-3209-0733
営業時間　　　： 9：00～21：00
定休日　　　   ：無休
アクセス　　　： 新大久保駅から徒歩1分




なお、新大久保駅は2019年まで、改修工事をしているので、駅前が狭くなっているので、韓流百貨店で待ち合わせるのもあるかもしれません。

韓国のテレビ番組のCD、お菓子、K-POPアイドルグッズ、化粧品などが売っています！



KPOPファンなら、萌えますっ！！

#R5：千葉・一宮のライブ＆カフェ マジックキッチン パニパニ①2018/12中旬・開店予定(Live&Cafe Magic Kitchen fany fany, Ichinomiya, Chiba)

一応、韓流ブログで、あれっ？と思うかも知れませんが最後まで、ご覧下さい。。

***

2016年10月末に閉店した、パニパニ。

オリンピック景気で、ビルの建替えで、どこかに移転すると言ってから、音沙汰が無くなり、あっという間に、２年が過ぎました。。。

２年前の記事

実は、閉店前に「浜町」に移転を決めていたらしいのですが、その建物自体に課題がある事がわかり、当初は解決するまで待とうと思っていたようなのですが、複数の所有者がいたために、解決に時間がかかりそうだということで、不動産屋から、あきらめて欲しいと言われたとのこと。

で、それから、他の物件を探しはじめ、２年過ぎてしまったそうです。

しかし、久しぶりにブログが更新されました。

パニパニブログ

なんと都内をでて、千葉の九十九里浜側の2020年オリンピックのサーフィン会場（千葉県長生郡一宮町）の近くにいい場所を見つけたとのこと。

2020オリンピック・サーフィン会場 

都内からだと東京駅からバスが出ていて、1時間少しで店のすぐ近くに到着するとのこと。


電車の場合、上総一ノ宮駅まで１時間で、駅から遠く、上総一ノ宮駅からのバスも１日数便と、とても少ないようです。

ただ、駅には予約できるレンタサイクルはあるみたいで、海まで徒歩5分で、食事もちゃんと提供できる店になるとのこと。。

上総一ノ宮駅観光案内所・アクセス

店名は、「マジックキッチン　パ二パ二」

住所や電話番号などの詳細は明らかになっておらず、近日発表とのことですが、オープンは12月中旬予定で、ライブもガンガンやるとのこと。

楽しみです！

***

で、最後まで、韓流かわからなかった、あなた。

実は店名由来のパニパニは、少女時代のTiffanyから来ています。

以前の店内は、少女時代や、韓流一色でしたが、今度はどうなるか期待です。

#B20：北海道・札幌の韓国バー サラン⑫６周年(Korean Bar Saran, Sapporo, Hokkaido)

北海道札幌の韓国バー・サランは、平成30年10月1日で６周年となり、それを記念して、10/16、10/17の２日間限定で、60分1500円（税抜）にするそうです。

*****
サランは、平成３０年１０月１日で6周年を迎えることが出来ました。
支えてくださる皆様のお陰でこうして成長を続けております。誠にありがとうございます
つきまきては日頃お世話になっております皆様へ新しい企画をご用意いたしました！
１０月１６日１７日 ２日間限定　60分コース通常料金2500円をプレミアム価格で1000円割引（税抜き）とさせて頂きます。（※クーポン雑誌 タイムライン ブログを見て下さった方のみ割引。他クーポンの併用は出来ません。60分料金もこの時だけです。）
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますよう宜しくお願い申し上げます
毎年、皆様におハガキで周年のご挨拶をさせて頂いておりましたが、お客様の転勤などでおハガキを送るとご迷惑になることを配慮させていただき今年からこの場を借りて周年のご挨拶とさせて頂きます。
店長 あやか   スタッフ一同
       

*****
もう６周年なのですね。内装を変えたり、イベントに参加したり、スタッフの出入りも色々ありますが、続いているのは、店長が支えているからですね。

これからも頑張って欲しいです！あまり行けないのですが、このサイトで応援！

☆お店データ
※なお、この店は2020年2月28日で営業を終了しました。
韓国バー　サラン（Saran：ブログ）
住所：中央区南4西3 第2グリーンビル7F
電話：011-212-1211
営業時間：（月～木）19:30～1:00（金・土）19:30～2:00
定休日： 日曜（月曜日が祝日の場合は日曜日営業、月曜日休）
システム：90分3000円（税・サービス料15% 別）飲み放題
延長30分1000円
ドリンク800円～
カラオケ無料



関連記事
①定休日の訪問
②初訪問
③５周年2017
④えりつぃん卒業
⑤すすきの祭り2017
⑥KMF編
⑦リニューアル編（ジョンヒョン・ラーメン信玄）
⑧メインスタッフ卒業・・
⑨卒業直前のコアメンバー（ラーメン寶龍・ガールズバー）
⑩北海道地震後
⑪北海道地震後の訪問（さっぽろオータムフェスト2018/ラーメン信月)
⑫６周年2018
⑬「すすきの通信」に副店長登場
⑭A店長卒業？！
⑮平成から令和へのGWも営業中！
⑯系列店・韓国料理アリラン・オープン(190530)
⑰すすきの祭り2019・花魁道中と、浴衣DAY
⑱また、卒業？・・
⑲まさかの閉店？？？
⑳そして、営業最終日！

#B20：北海道・札幌の韓国バー サラン⑪2018北海道地震後の訪問（さっぽろオータムフェスト2018/ラーメン信月）(Korean Bar Saran, Sapporo, Hokkaido)

平成３０年９月６日３時７分に、北海道で大規模な地震がありました。

直後から、北海道の韓国バー「サラン」のスタッフは大丈夫だろうかと心配していましたが、２日後には営業を再開したとの話を聞き、ほっとしたところではありました。

地震のあとに訪問することができたので、札幌やすすきのの様子もまじえて、書いてみたいと思います。

（ちなみに、「サラン」は、札幌「すすきの」にある韓国バーで、東京のKorean Girls Barは韓国人の場合がほとんどですが、ここは、スタッフが全員KPOPファンの日本人スタッフのお店です。）
※なお、この店は2020年2月28日で営業を終了しました。

●札幌の状況

札幌の大通公園では、北海道最大のおいしい祭典「さっぽろオータムフェスト２０１８」が開催されていました。

元々、９月７日からの開催予定でしたが、地震の影響で、９月１５日からの開催に変更されていました。

９月１５日～９月２０日　平日１２：００～１９：３０　土日祝　１０：００～２０：３０

９月２１日～９月３０日　毎日１０：００～２０：３０

日程の変更だけでなく、開催時間も変更されましたが、これは、９月１９日の北海道電力による節電要請の解除、公共交通期間の正常ダイヤ復旧など、札幌市内の経済観光活動が平常に回復したことを受けてのものです。イベントを開催する側も大変だったと思います。

会場は、テレビ塔から始まる、大通公園すべてを使っています。

外国人の観光客は、あまりいないようでしたが、たくさんの人で混み合っていました。

で、全地域を回ってみることにしました。

まずは、テレビ塔からです。

テレビ塔の下は、ドイツのビールイベントにならった、「オクトーバーフェスト」。札幌は、ドイツ・ミュンヘンが姉妹都市となっており、ここの世界最大のビール祭り、オクトーバーフェストの雰囲気を楽しめる会場です。「バイエルン国王のためのビール」として1589年に創設されたHafbrauや、SPATENなどが出店しています。

２・３丁目には、イベントはなく、４丁目まで行きます。

４丁目はさまざまなものがありましたが、Seico Martがワインバーを開いていました。

このエリアには西山ラーメンのお店があり、そこでラーメンを頂きました。これは500円のワンコインの混ぜそばです。そこここで、ワンコインのメニューも売られています。

５丁目は、ラーメンのエリア。４丁目で、西山ラーメンを食べてしまったので、ここでは、あいすの家で、ストロベリーアイスを食べました。

このソフトはとてもおいしかったのですが、ミックスを頼んでしまい、ストリベリーだけの方が良かったと思いました。

でも、ラーメンもおいしそうでした。

６丁目には、フランスのガレット・コンクールで優勝したダニーさんのお店が出店していました。

「ガレット」は、そば粉のクレープですが、このダニーさんは、一度来日した際に、札幌出身の奥様に一目ぼれして札幌に移住された方です。

ダニーズレストランは、札幌駅からは離れていますが、注目です。

７丁目は、色々なパンが売ってました。

８丁目は、北海道各地から、町の特色をアピールする形での出店が並んでいました。

本ずわいがに甲羅焼とか、大判しいたけのチーズ焼きとか、おいしそうでした。

こんな感じでにぎわっていました。

１０丁目は、豚丼やハンバーガー、肉寿司、ざんぎなどです。

１１丁目は、Chefが作ったメニューなどを提供しているお店などがありました。

書きながら、お腹がすいてきた・・・

北海道は、さまざまな食べ物がありますね！

こんな感じで、札幌は日常に戻っていますが、結果的に、震災で、出店できなかったところもあるようで、お店によっては、震災のあった地域に募金するべくお店をやっているところもあるようでした。

●すすきの

今回は、初めて「すすきの」のサランのある通りに面したホテルに泊まりました。

で、お店に行く前に、食事（ラーメン）をしてから行くことにして、付近を散策。

ホテルの裏通りに「すみれ」があったのですが、行ってみたら並んでいたので、あきらめました。（写真からは、はっきり見えませんが、階段の上で集団が待っています・・）

で、ホテルで薦められた、辛いラーメンのお店「辛いち」ものぞきましたが、本当に辛そうなので、やめておきました。（実際は、辛さを選べるみたいだったので、次回は挑戦です。）

で、ラーメン横丁も行きましたが、ラーメン横丁はいつも行くので、通り過ぎていったところに、行列があるお店がありました。

その名も「ラーメン信月」（ラーメンしんげつ）。

少し待つだけだったので、良かったです。中に入ると、とても清潔感の高いお店でした。

待っている間に、ネットで調べたら、「しょうが塩ラーメン」が有名と書いてありました。

で、入ってから、早速、注文。

塩ラーメンに、すりおろしショウガがたくさん乗っているラーメンが出てきました。

麺がうまい！しょうがもたっぷりで、体が温まります。

これは、味噌ラーメンの方が合うのではないかと思いました。

次回は、それにしようと思います。

で、少し、街中も散策してから、行きました。

「すすきの」は、お客さんも客引きの方々も、たくさんおられ、賑わっています。

●「サラン」

で、ようやくサラン！

※なお、この店は2020年2月28日で営業を終了しました。

いつものエレベータをあがると、サランがあるフロアはカラオケの音がそこここで聞こえ、どのお店が賑やかなのか、わからない状況でした。

で、扉を開けます。

お客：アンニョンハセヨ。

店員：お久しぶりです～

お店には、カップル一組と、男性が一人。スタッフは店長入れて４人。

いつものようにスタッフは４人とも、きれいなチマチョゴリを着ていました。

店員：随分、久しぶりですね。

お客：仕事で忙しくしていました。もう地震の影響はないですか？

店員：今は通常営業です。この前は、ソウルに行ってきました。飛行機はすいているみたいです。

お客：そうなんですね。

店員：お久しぶりなので、説明しますが、６月から、料金が、60分2500円というコースも出来ました。30分延長で1000円なので、90分3000円という従来のコースもありますが、60分コースから延長すると3500円になります。

お客：考えましたね。でも、今日は、早く帰りたいので、60分にしておきます。

しばらくすると、店長も来てくれました。

店長：お久しぶりです。

お客：誕生日だったんですよね。何もないのですが、KPOPの音楽CDを作ってきました。

店長：わぁ、ありがとうございます。

で、店長は「キムテウ」の「サランピ」とか、「イスンチョル」とか、スローな曲とか、バラード系が好きなようなので、歌って頂きました。

Kim Tae Woo "Love Rain"


Lee Sung Chul 　"There is no one like here"

店長はサランピは歌い込んでいるので、うまいです！

お店では、平成30年9月28日（金）、9月29日（土）に、店長の生誕祭（誕生日お祝い会）を開催するとのことですので、歌声を聞きにいってみて下さい。（リアル誕生日は、９月12日ですが、。）

☆お店データ
2020年2月28日で営業終了
韓国バー　サラン（Saran：ブログ）
住所：中央区南4西3 第2グリーンビル7F
電話：011-212-1211
営業時間：（月～木）19:30～1:00（金・土）19:30～2:00
定休日： 日曜（月曜日が祝日の場合は日曜日営業、月曜日休）
システム：90分3000円（税・サービス料15% 別）飲み放題
延長30分1000円
ドリンク800円～
カラオケ無料



関連記事
①定休日の訪問
②初訪問
③５周年2017
④えりつぃん卒業
⑤すすきの祭り2017
⑥KMF編
⑦リニューアル編（ジョンヒョン・ラーメン信玄）
⑧メインスタッフ卒業・・
⑨卒業直前のコアメンバー（ラーメン寶龍・ガールズバー）
⑩北海道地震後
⑪北海道地震後の訪問（さっぽろオータムフェスト2018/ラーメン信月)
⑫６周年2018
⑬「すすきの通信」に副店長登場
⑭A店長卒業？！
⑮平成から令和へのGWも営業中！
⑯系列店・韓国料理アリラン・オープン(190530)
⑰すすきの祭り2019・花魁道中と、浴衣DAY
⑱また、卒業？・・
⑲まさかの閉店？？？
⑳そして、営業最終日！

#B20：北海道・札幌の韓国バー サラン⑩2018北海道地震後(Korean Bar Saran, Sapporo, Hokkaido)

今回は、訪問していないのですが、北海道地震後のサランの営業状況について、書いてみたいと思います。

ちなみに、「サラン」は、札幌「すすきの」にある韓国バーで、東京のKorean Girls Barは韓国人の場合がほとんどですが、ここは、スタッフが全員KPOPファンの日本人スタッフのお店です。

●「サラン」の状況

平成３０年９月６日３時７分　北海道の千歳空港の南の胆振地方東部で、地震がありました。

地震が発生してから、札幌でも、停電と断水があり、コンビニや信号も真っ暗で怖かったらしいです。

 「サランに行こう」と思っていた人も、今は、躊躇するかも知れません。

実際は、翌日の夕方には「サラン」も電気が戻ったようで、翌々日の９月８日（土）から営業を開始することになったようです。

当初、20％の節電を呼びかけられていましたが、お店では節電が難しいですね。（何をしたらよいか、わからないですね。とにかく電気をできるだけ消すということでしょうが。）

９月１９日になって、ようやく、北海道電力の苫東厚真石炭火力１号機が復旧して、通常の冬期間の「無理のない節電をお願いします」という状況になったようです。

今回、北海道のコンビニチェーン・セイコマートは、停電時の対応もきちんと決めていたようで、品薄でも、継続して営業していたようです。（改めて、セイコマートはすごいと思いました。）

ガソリンスタンドも、１回10リットルに制限などはしていましたが、継続して供給していました。今回のことを考えると、燃費の良い、ハイブリッド車のプリウスなどの価値は再評価されると思います。

北海道は、観光客の宿泊キャンセルも相次いでいるとのことですので、こんな時だからこそ、「興味があるっ」という方は是非行ってみてはいかがでしょうか？

ちなみに、サランは、通常、日曜日がお休みですが、月曜日に祝日がある場合、日曜日が開店日になります。

９月16日（日）営業、９月17日（月）休み

９月23日（日）営業、９月24日（月）休み

で、さらに、９月28日（金）、９月29日（土）が、店長の生誕祭（誕生日お祝い会）とのことですので、盛り上がれると思います。（リアル誕生日は、９月12日ですが、少し遅らせたみたいですね。）

☆お店データ
2020年2月28日で営業終了
韓国バー　サラン（Saran：ブログ）
住所：中央区南4西3 第2グリーンビル7F
電話：011-212-1211
営業時間：（月～木）19:30～1:00（金・土）19:30～2:00
定休日： 日曜（月曜日が祝日の場合は日曜日営業、月曜日休）
システム：90分3000円（税・サービス料15% 別）飲み放題
延長30分1000円
ドリンク800円～
カラオケ無料




関連記事
①定休日の訪問
②初訪問
③５周年2017
④えりつぃん卒業
⑤すすきの祭り2017
⑥KMF編
⑦リニューアル編（ジョンヒョン・ラーメン信玄）
⑧メインスタッフ卒業・・
⑨卒業直前のコアメンバー（ラーメン寶龍・ガールズバー）
⑩北海道地震後
⑪北海道地震後の訪問（さっぽろオータムフェスト2018/ラーメン信月)
⑫６周年2018
⑬「すすきの通信」に副店長登場
⑭A店長卒業？！
⑮平成から令和へのGWも営業中！
⑯系列店・韓国料理アリラン・オープン(190530)
⑰すすきの祭り2019・花魁道中と、浴衣DAY
⑱また、卒業？・・
⑲まさかの閉店？？？
⑳そして、営業最終日！

PS：卒業したメインスタッフも北海道にいたような・・

*****

で、以下、おまけの情報ということで、地震の詳細と、北海道電力の停電の話。。
細かいので、興味がない方は、パスして下さい。

真冬とかではなくて、本当に不幸中の幸いでしたね。

深夜で、火を使う時間ではなかったことも幸いしていると思います・・。

Ⅰ．北海道胆振東部地震

発生日時：平成３０年９月６日３時７分　マグニチュード６．７（暫定値）

場所：胆振地方中東部・深さ３７ｋｍ（暫定値）

震度：【最大震度７】

（震度７）北海道厚真町
（震度６強）安平町・むかわ町
（震度６弱）千歳市、日高町、平取町、札幌市東区
（震度５強～１）北海道～中部地方まで

このため、札幌も結構揺れています。

気象庁札幌管区気象台・気象防災部地震火山課が、現地調査報告を掲載しています。

札幌も一部で、被害が大きかったようです。

Googleも災害情報マップで、地震前後の衛星写真を公開しています。(Google Japan Blog)

Googleは、被害状況の把握等の一助になることを祈念して公開したとのこと。


Ⅱ．北海道全域停電

地震発生後に、北海道内の火力発電所が、複数緊急停止。

北本連系線により、一時期、本州からの電気の供給も行ったが、電気の使用量と発電量のバランスが崩れたことで、周波数（50Hz）が乱れ、結果として、北海道内の全域で停電（約 295 万戸）。

その後、北海道電力は、水力発電所で、発電を随時開始し、火力発電所に電気を送り、火力発電所の発電を再開した。

なお、 泊発電所は、外部電源を喪失したものの、非常用電源により受電し、問題はなかった。

９月８日には、火力・水力・北本融通や、自家発・他社受電を加えて、３５０万ｋW程度を確保したため、停電がほぼ解消したが、北海道の９月５日の最大需要が３８０万ｋWだったことや、トラブル時のこともふまえて、節電をお願いする状況となっていた。

今回の震源近くにあった、苫東厚真石炭火力発電所は、以下の状況となっており、１号機（35万kW）が９月19日に復旧、２号機（60万kW）は10月中旬、４号機（70万kW）は11月以降の復旧予定となっており、冬季には何とか間に合わせるべく進める方向で進めている模様。

１号機：（35万ｋＷ：1980運開）ボイラー管２本損傷・取替、健全性確認　復旧：９月末以降
２号機：（60万ｋＷ：1985運開）ボイラー管損傷（１号より本数多い） 　　　復旧10月中旬以降
４号機：（70万ｋＷ：2002運開）タービン不具合・タービン冷却後点検　　　復旧11月以降
※３号機は、2005年に廃止している。

また、台風で被災した関西電力を除くすべての電力会社から、約150台の移動発電機車と、合計約700名の社員が、北海道に応援に入っている。

北海道電力は、復電後、平日８：３０～２０：３０を節電のお願い時間としていたが、苫東厚真復旧後は、無理のない節電を呼びかけている。

北海道エリアの電力需給状況は、でんき予報として、毎日公表されており、全国的な電力系統を管理している、電力広域的運営推進機関は、東北電力と東京電力の２社に対し、9月7日以降、北海道電力の需給状況改善のため、電気を供給するよう毎日指示を行ってきた。

当初は固定で、60万kWだったが、９月10日からは東北⇒北海道を最大20万kWの固定とし、東京電力からの電力を、時間と量を調整している。

現在は、札幌なども電気は点いているが、この状況では節電が望ましいことがわかる。